Святкування Різдва і спів колядок не оминали за жодних негараздів. Так було і під час визвольної боротьби за участю героїв УПА. Повстанці писали тексти на вже існуючі мотиви, а також складали власні коляди і щедрівки.
Вони вкладали в них актуальний на той час зміст, болючі події і щемні спогади, а ще свято вірили, що завдяки Божій допомозі вдасться перемогти ворога і відродити розгромлену державу.
Нині вашій увазі пропоную ознайомитися з добіркою маловідомих широкому загалу повстанських колядок і щедрівок, які можна також знайти в «Літописі УПА».
«На синіх небесах»
(на мелодію «Нова радість стала»)
1. На синіх небесах
Кривавії зорі
Заридала Україна
В московській неволі.
2. Не ридай, Вкраїно,
Не сумуй же, мати,
Встали лицарі хоробрі
Тобі волю дати.
3. По долах і горах
Кулемети грають,
То повстанчії загони
У бій виступають.
4. І Христос маленький
Виступає з ними –
Мститься грізно за неволю
Над катами злими.
5. Хоч кривавим цвітом
Воля процвітає
Над Києвом злотоверхим
Слава завітає!
«Вставай, народе»
(на мелодію «Вітай, Ісусе»)
- Вставай, народе, з ярма-неволі
Розкутий (2 р.).
Помсти за кайдани, жорстокі рани
І кнути.
- Ставайте в лави, тверді й незламні!
До зброї! (2 р.)
Не знайте ні жаху, ані прокляття,
Герої!
- Допоможи нам здобути державу
Ісусе! (2 р.)
Наш полк завзятий у бій за славу
Вже рушив!
«Розвеселімся всі разом нині»
(на мелодію «Возвеселімся всі разом нині»)
- Розвеселімся всі разом нині:
Христос родився в бідній яскині.
Співаймо, друзі, по Україні,
Най пісня лине в наш Київ.
- Хай пісня лине в столицю Київ,
Хай гомін б’ється в святій Софії,
Нехай здригнуться софійські мури,
Нехай повстане весь наш народ.
- Ми пам’ятаєм Базар і Крути,
криваві рани, ще й Ротердам,
Де впали наші вожді України,
Де згинув Семен і Євген.
- Ми торжествуєм, шлем привіт друзям:
Друзям в Сибіру і по тюрмах,
Що плачуть, тужать за Україну —
За Україну Самостійну.
«Скоро, скоро всі вставайте»
(на мелодію «В Вифлиємі новина»)
- Скоро, скоро всі вставайте,
Рожденного привитайте,
Віщун-зоря ясно сходить –
Сам Христос до нас приходить
На землю.
- В славній Лаврі дзвони вмовкли –
В підземеллях в’язнів товкли –
Рожденного всі благають,
Лиш у Нього надію мають
На життя,
- У Почаєві дзвони дзвонять,
В Зарваниці всі ся молять –
Просять Спаса хоронити
Україну, боронити
Від катів.
- Україно, рідна мати,
Вже збудились і Карпати –
В бій рушають твої діти
Щоби волю укріпити
На віки.
- Став Бандера у проводі,
А Чупринка в війська штабі,
Сотні струнко повставали,
«Слава во вишних» співали
Дитятку.
- То ж провадить нас Чупринка,
З нами Божая Матінка,
І Дитятко помагає, грізні кулі відвертає
На війні.
- Ми Покрову прославляймо,
Україну її віддаймо –
Нас вона держить віками,
Хоч кати косить косами
Завзято.
8, О Ісусе, глянь із неба,
Нам Твоєї ласки треба,
Злого духа покорити,
Любов-правду засадити
На землі.
«Бог Предвічний»
- Бог Предвічний народився,
Приніс нам новий світ,
Щоб ми стали, мов граніт,
Проти ворогів.
- – Комуністи, де ви йдете?
– Йдем людей вигнати,
Бандерівців лапати,1
І не вернемся.
- Ангел звістив всім на село,
Щоб добро сховати
Та нігде не їхати –
Бо буде біда.
- – Юні друзі, де ви йдете?
– Ми ідем в боротьбу
За Вкраїни свободу –
І здобудемо.
- Знищить УПА еНКаВеДе
Й Сталіна лютого.
Люципера клятого –
До ада пішле.
- «Слава Богу» заспіваєм,
Хай живе наш народ,
В вільній землі, без турбот,
З Тиси по Кавказ!
“Сотня в Суходолі”
(на мелодію «Дивная новина»)
- Сотня в Суходолі, сотня у Лицівці –
утікали комуністи як від вовка вівці.
- Поможи нам Боже, Миколаю тоже,
Перебути тії свята весело і гоже.
- А на святий вечір вечерю готують,
Про новину в наших селах люди колядують.
- Поможи нам Боже, святий Миколаю,
Вигнати цих комуністів із нашого краю.
«Ой радуйся, земле»
(на мелодію «Добрий вечір тобі»)
- Добрий вечір тобі,
Пане господарю!
Радуйся! Ой радуйся, земле –
Твій народ відродився!
- Та берім за зброю,
Та все кулеметну.
Радуйся! Ой радуйся, земле –
Твій народ відродився!
- Та женім з Вкраїни
Ворогів проклятих.
Радуйся! Ой радуйся, земле –
Твій народ відродився!
- Гей, повстане скоро
Вільна Україна.
Радуйся! Ой радуйся, земле –
Твій народ відродився!
«На Україні сталася новина»
(на мелодію «Небо і земля»)
На Україні, на Україні сталася новина:
Прийшла зі сходу, прийшла зі сходу лихая година.
Приспів:
Сталін сказився,
Богом зробився,
Церкви замикає,
Людей висилає,
Попів мордує,
Сексотів готує –
Компартія бенкетує!
«Тиха ніч, свята ніч»
- Тиха ніч, свята ніч:
Сріблим сяйвом іскрить сніг,
Чаром тиші мріє ліс,
Божий Син нам мир приніс
Всім народам на землі
І усій вселенні.
- В тиху ніч, в святу ніч,
Над Дніпром мріє Січ —
Дух Хортиці до життя
Нам відроджує УПА:
Сина Бога вітає –
«Слава во вишних» співає.
- В тиху ніч, в святу ніч,
Народилась знова Січ –
І за правду і любов,
Розірвати міць оков,
Стала на сторожу
Нам за волю гожу.
- Тиха ніч, свята ніч,
Заклика синів на Січ:
Гей, народи, ви не спіть,
А про волю-долю сніть –
Гнати нам зайдів із хати.
Боже Дитятко прийняти.
«Щедрик»
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прийшла УПА боївочка,
Під вікнами колядує,
Господаря викликає:
“Вийди, вийди, господарю,
Та прийми нас на вечерю,
Щоб ця хата нас загріла,
А вечеря підкріпила.”
“Хата моя витає вас
Та заходіть, приймаєм вас.
В мене жінка чорноброва.
Вам вечеря – вже готова.
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
прийшла УПА боївочка.
Підготувала Ольга ХОМ’ЯК,
студентка факультету філології та журналістики ТНПУ ім. В. Гнатюка.
Фото з вільних джерел