Червона нитка: оберіг чи пастка Мефістофеля?